1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:00:49,625 --> 00:00:52,166 Ren, ik ga je vangen. Nee, ga daar niet naar binnen. 4 00:00:52,250 --> 00:00:54,416 Je moeder gaat ons vermoorden. Kom op, laat vallen. 5 00:00:54,500 --> 00:00:57,666 - Ik ga je vangen! - Ik wil niet gaan slapen. 6 00:00:57,750 --> 00:00:59,458 Hoi! Kom op, nu naar bed. 7 00:00:59,541 --> 00:01:02,166 De Drie Koningen komen eraan en je nog wakker zien worden. 8 00:01:02,250 --> 00:01:03,833 Nee, ik ben niet slaperig. 9 00:01:03,916 --> 00:01:06,250 Ja! Vriend, Je tante en ik moeten naar huis. 10 00:01:06,958 --> 00:01:08,250 Welterusten. 11 00:01:08,875 --> 00:01:10,958 Oom, mag ik Lúculo zien? 12 00:01:13,333 --> 00:01:15,791 - Oké, maar slechts voor een minuutje, oké? - Oké. 13 00:01:15,875 --> 00:01:17,833 Kom op, en ga dan slapen. 14 00:01:20,333 --> 00:01:22,958 Kijk hier, druk op de knop om hem te bellen. 15 00:01:23,083 --> 00:01:25,708 Luculo! Luculo! 16 00:01:26,416 --> 00:01:28,833 Kijk, hij komt naar je toe... 17 00:01:29,000 --> 00:01:30,958 Zie je hem? Hier? 18 00:01:31,041 --> 00:01:32,250 Kan ik hem eten geven? 19 00:01:32,333 --> 00:01:34,625 Wil je hem opzwellen als een ballon? 20 00:01:34,750 --> 00:01:37,583 Om niet te kunnen bewegen, om mollig te worden zoals jij? 21 00:01:37,708 --> 00:01:39,500 - Ik ben niet mollig. - Nietwaar? 22 00:01:39,583 --> 00:01:41,666 Hij zal nooit meer kunnen bewegen. 23 00:01:41,750 --> 00:01:44,625 Kom op, naar bed, voordat je moeder terugkomt. 24 00:01:44,750 --> 00:01:46,541 Kom op, oom! Nog vijf minuten! 25 00:01:47,625 --> 00:01:49,166 Ik zal op je wachten. 26 00:01:49,250 --> 00:01:52,708 Als je er morgen maar bent om de cadeautjes open te maken. 27 00:01:53,416 --> 00:01:54,791 Kleine broer... 28 00:02:02,125 --> 00:02:05,583 Het was moeilijk, maar het lijkt erop hij slaapt eindelijk. 29 00:02:05,833 --> 00:02:07,583 Over twee uur is hij in mijn kamer, 30 00:02:07,666 --> 00:02:10,458 vraagt mij of de Drie Koningen zijn gekomen, je zult zien. 31 00:02:11,500 --> 00:02:14,208 Je weet zeker dat je dat niet wilt nog wat langer blijven? 32 00:02:14,416 --> 00:02:17,375 Nee, nee, nee, nee, nee. Je kunt beter naar huis gaan voordat het verkeer slecht wordt. 33 00:02:17,916 --> 00:02:21,333 Sorry dat je Mario niet hebt gezien. Hij is nog op het station. 34 00:02:21,416 --> 00:02:24,666 Het is oké. Vertel het hem hij is nog steeds mijn favoriete zwager. 35 00:02:24,791 --> 00:02:25,625 Oké. 36 00:02:25,750 --> 00:02:29,500 - Oké, jongens. Bedankt voor je komst. Doei. - Oké. Dag Belén. 37 00:02:30,208 --> 00:02:31,041 Doei. 38 00:02:31,208 --> 00:02:32,041 We zullen praten, oké? 39 00:02:32,125 --> 00:02:33,750 - Oké, ik hou van je. - Ik houd ook van jou. 40 00:02:33,833 --> 00:02:35,458 - Wees voorzichtig, oké? - Ja. 41 00:03:02,666 --> 00:03:03,958 Ga je het mij vertellen? 42 00:03:05,083 --> 00:03:07,958 - Julia? - Je weet wat er aan de hand is. 43 00:03:09,416 --> 00:03:10,500 Stop ermee. 44 00:03:11,541 --> 00:03:15,083 - Dit is niet het juiste moment. - Wanneer is het juiste moment? 45 00:03:17,083 --> 00:03:20,125 Als je geen kinderen wilt, zeg het me dan gewoon. Houd op met mij lastig te vallen, alsjeblieft. 46 00:03:20,208 --> 00:03:21,750 Julia, alsjeblieft. 47 00:03:21,833 --> 00:03:24,500 Ik ben het beu om me zo te voelen Je houdt me aan het lijntje, mijn liefste. 48 00:03:24,583 --> 00:03:27,875 Zeg me dat je het niet weet als je een goede vader wilt zijn. 49 00:03:29,083 --> 00:03:31,125 Dat ik het niet aankan. 50 00:03:31,333 --> 00:03:33,291 -Je blijft excuses aanbieden... - Pas op! 51 00:03:43,500 --> 00:03:44,750 Gaat het? 52 00:03:45,291 --> 00:03:46,666 Ja, ja. Jij? 53 00:04:15,250 --> 00:04:19,666 EEN JAAR LATER... 54 00:04:33,541 --> 00:04:36,583 We wachten dus nog steeds op het resultaat 55 00:04:36,666 --> 00:04:39,291 van de bijzondere bijeenkomst van de Raad van de Europese Unie 56 00:04:39,375 --> 00:04:42,291 waar de mogelijkheid van grenssluitingen bestaat er wordt gedebatteerd. 57 00:04:42,375 --> 00:04:44,291 Ik weet niet zeker hoe jullie allemaal tegen de kwestie aankijken. 58 00:04:44,375 --> 00:04:47,708 We moeten voorzichtig zijn en afwachten om te zien wat de experts zeggen. 59 00:04:47,833 --> 00:04:49,083 Excuseer mij even, 60 00:04:49,166 --> 00:04:51,791 omdat we er verbinding mee hebben Daniël Romer... 61 00:04:51,875 --> 00:04:54,166 HET TSJ-VIRUS VERSPREIDT: EUROPA SLUIT GRENZEN MET RUSLAND 62 00:04:54,250 --> 00:04:56,416 ...veiligheidsexpert. Hij adviseert de EU, 63 00:04:56,500 --> 00:05:00,583 met name het directoraat-generaal voor veiligheid en volksgezondheid. 64 00:05:00,666 --> 00:05:05,208 Goedemorgen, Daniël. Een ingewikkelde dag in Brussel vandaag, begrijp ik? 65 00:05:05,291 --> 00:05:08,583 Goedemorgen, Antonio. Nou ja, heel, heel moeilijke dagen. 66 00:05:08,666 --> 00:05:14,000 We zijn al uren aan het ontvangen zeer moeilijke beelden van de grenzen. 67 00:05:14,083 --> 00:05:15,708 Jullie hebben ze allemaal gezien. 68 00:05:15,791 --> 00:05:19,083 Er gaan geruchten dat ze van plan zijn te adopteren een grenssluitingsbeleid 69 00:05:19,166 --> 00:05:22,666 vergelijkbaar met die momenteel waarover in de Europese Unie wordt gedebatteerd. 70 00:05:22,750 --> 00:05:27,666 Hoe waarschijnlijk is het dat we het zullen zien? grenssluitingen wereldwijd? 71 00:05:27,750 --> 00:05:29,125 Zeer waarschijnlijk. 72 00:05:29,208 --> 00:05:33,541 We zien dat de incidentie van het TSJ-virus is absoluut verwoestend, 73 00:05:33,625 --> 00:05:37,416 met een totale mislukking van preventiemaatregelen tot nu toe. 74 00:05:37,500 --> 00:05:39,791 Gezien wat we zagen tijdens de Covid-19-pandemie, 75 00:05:39,875 --> 00:05:42,666 Ik geloof dat we nog maar een paar dagen verwijderd zijn van drastischer maatregelen. 76 00:05:42,750 --> 00:05:45,458 Er wordt nagedacht over richtlijnen voor... 77 00:06:05,416 --> 00:06:07,666 plaatsvervanger González Escalón, welkom bij het programma. 78 00:06:07,750 --> 00:06:08,750 Bedankt. 79 00:06:08,833 --> 00:06:10,625 Je kunt het waarschijnlijk wel raden mijn eerste vraag, 80 00:06:10,708 --> 00:06:13,708 waarom neemt uw partij afstand? van de biowapentheorie? 81 00:06:13,791 --> 00:06:15,333 Wij begrijpen niet waarom 82 00:06:15,416 --> 00:06:17,916 de natuurlijke oorsprongstheorie is zo snel weer tot leven gewekt. 83 00:06:18,000 --> 00:06:21,750 Dus ik begrijp dat je het niet gelooft het rapport van de Verenigde Naties... 84 00:06:21,833 --> 00:06:23,291 WELKOM BIJ HET BEGIN VAN HET EINDE 85 00:06:23,375 --> 00:06:27,166 ...waar de oorsprong in ligt verlaten laboratoria uit de Sovjet-Unie. 86 00:06:27,250 --> 00:06:29,375 Dat rapport heeft een aantal flagrante fouten. 87 00:06:29,458 --> 00:06:30,958 Fouten, zoals... 88 00:06:31,041 --> 00:06:34,208 Oké, het praat bijvoorbeeld over drie verlaten laboratoria... 89 00:06:38,375 --> 00:06:40,583 -Combarro. - Wat? 90 00:06:40,666 --> 00:06:42,916 -Combarro. - Ik denk dat hij het is. 91 00:06:43,000 --> 00:06:45,583 Verkoop je de Corinto? 92 00:06:45,666 --> 00:06:47,791 Aangenaam je te ontmoeten. Dit is Maria. 93 00:06:47,875 --> 00:06:48,791 Aangenaam je te ontmoeten. 94 00:06:48,875 --> 00:06:49,708 Hoi. 95 00:06:49,791 --> 00:06:51,958 Waar is de boot? Ik kan niet wachten om het te zien. 96 00:06:52,083 --> 00:06:53,250 - Hier. - Hier? 97 00:06:54,875 --> 00:06:58,208 Volgens mij stond alles in de advertentie. Het is negen meter lang, 98 00:06:58,291 --> 00:07:00,416 de motor heeft iets meer dan 2000 uur erop, 99 00:07:00,500 --> 00:07:03,166 maar het is up-to-date met onderhoud. 100 00:07:03,250 --> 00:07:04,958 TE KOOP 101 00:07:05,041 --> 00:07:06,208 Ja? 102 00:07:07,833 --> 00:07:12,291 De zeilen zijn al een jaar niet gebruikt, maar ze zijn in perfecte staat. 103 00:07:12,750 --> 00:07:14,041 Bedankt. 104 00:07:14,750 --> 00:07:16,208 Bedankt. 105 00:07:18,166 --> 00:07:19,750 Heeft u facturen? 106 00:07:21,125 --> 00:07:22,583 Ja, dat denk ik wel. 107 00:07:25,208 --> 00:07:27,541 Kijk eens, binnenin zit... 108 00:07:45,750 --> 00:07:48,250 Past het wel of niet helemaal bij mij? 109 00:07:48,333 --> 00:07:49,750 Het past niet bij jou. 110 00:07:49,833 --> 00:07:52,833 - Wat bedoel je? Kijk naar mij. - Nee, ik vind het niet leuk. 111 00:07:52,916 --> 00:07:56,208 - Maar het is precies mijn maat. - Eigenlijk wil ik het uitdoen. 112 00:07:57,041 --> 00:08:00,583 Liefde... Ik zit vast! 113 00:08:00,666 --> 00:08:04,000 - Het is mijn favoriete armband. Voorzichtig. - Oké, oké, maak je geen zorgen. 114 00:08:04,083 --> 00:08:06,125 - Maak je geen zorgen. - Oké. Nu. 115 00:08:07,875 --> 00:08:10,500 - Het spijt me. - Nee, jij hebt het kapotgemaakt. 116 00:08:10,875 --> 00:08:13,625 Je hebt het gebroken, knapperd. 117 00:08:13,708 --> 00:08:15,041 Het spijt me. 118 00:08:15,125 --> 00:08:18,083 Het spijt me, het spijt me... 119 00:08:35,000 --> 00:08:37,833 Beste klanten, wij gaan open twee extra kassa's. 120 00:08:37,916 --> 00:08:43,208 Om uw winkelen te vergemakkelijken, onze nieuwe openingstijden zijn van... 121 00:08:53,208 --> 00:08:56,875 Beste klanten, Wij zijn bezig om alle schappen weer aan te vullen 122 00:08:56,958 --> 00:08:58,291 zo snel mogelijk. 123 00:08:58,375 --> 00:09:01,625 Wij herinneren u eraan dat de overheid raadt u aan om niet te kopen 124 00:09:01,708 --> 00:09:04,958 meer dan twee eenheden van elk product. Hartelijk dank. 125 00:09:12,416 --> 00:09:14,041 Goedenavond voor jullie allemaal. 126 00:09:14,166 --> 00:09:17,208 Om de situatie waarmee we worden geconfronteerd uit te leggen, 127 00:09:17,291 --> 00:09:20,333 Bij mij hoort het hoofd van het ministerie van Volksgezondheid, Fernando Aguirre. 128 00:09:20,416 --> 00:09:22,291 Dank u, meneer de president. 129 00:09:22,375 --> 00:09:25,750 Allereerst, Wij wilden u mededelen dat gisteren, 130 00:09:25,875 --> 00:09:29,833 de regering van La Rioja bevatte twee gevallen in de stad Haro. 131 00:09:31,041 --> 00:09:33,791 Ook de overheid van de Balearen ons heeft geïnformeerd 132 00:09:33,875 --> 00:09:35,916 dat er geen gevallen zijn geregistreerd 133 00:09:36,000 --> 00:09:40,416 sinds de incidenten bij Cala Ratjada en Inca, beide op Mallorca. 134 00:09:40,541 --> 00:09:41,958 Kom hier. Makkelijk, ontspan. 135 00:09:42,041 --> 00:09:44,208 Deze twee nieuwsberichten vertellen het ons dat nu, 136 00:09:44,333 --> 00:09:47,166 alle gevallen worden gecontroleerd in Spanje, 137 00:09:47,625 --> 00:09:50,791 dat wil zeggen, wij houden de ziekte in bedwang. 138 00:10:12,166 --> 00:10:13,750 Luculo! Luculo! 139 00:10:14,208 --> 00:10:15,208 Waar is Lúculo? 140 00:10:15,291 --> 00:10:18,250 Laat Lúculo alsjeblieft met rust. Ik moet met je oom praten. 141 00:10:18,375 --> 00:10:20,041 Mario, alsjeblieft. Neem hem. 142 00:10:20,125 --> 00:10:21,708 - Ga verder. - Ik wil Lúculo zien. 143 00:10:21,791 --> 00:10:24,708 - Laten we gaan. - Niet, maar ik wil Lúculo zien. 144 00:10:24,791 --> 00:10:26,958 - Waar is Lúculo? - Daar gaan we. 145 00:10:27,583 --> 00:10:29,958 - Wat is er? - Ik heb je een paar keer gebeld. 146 00:10:30,041 --> 00:10:32,666 Ik liet de boot aan een stel zien. 147 00:10:32,750 --> 00:10:35,541 Vertel me dat je het verkocht hebt en ze betaalden veel geld. 148 00:10:36,791 --> 00:10:39,416 Ze zochten iets iets moderner. 149 00:10:42,416 --> 00:10:46,541 Luisteren. Ik heb een voorstel, oké? Een momentje. 150 00:10:52,125 --> 00:10:54,500 Vanmorgen belden ze Mario. 151 00:10:54,583 --> 00:10:56,541 Ze zijn ons aan het overplaatsen naar de Canarische Eilanden 152 00:10:56,625 --> 00:10:58,125 terwijl dit allemaal gaande is. 153 00:10:58,208 --> 00:11:01,083 Hij denkt dat het om te controleren is informatiesystemen, 154 00:11:01,166 --> 00:11:03,000 maar ze hebben hem niets meer verteld. 155 00:11:03,083 --> 00:11:04,208 En wanneer vertrek je? 156 00:11:04,875 --> 00:11:06,875 Nou ja, vanavond. 157 00:11:06,958 --> 00:11:08,750 En ze hebben je vandaag op de hoogte gebracht? 158 00:11:09,291 --> 00:11:11,541 Luisteren. Waarom ga je niet met ons mee? 159 00:11:11,625 --> 00:11:16,375 - Ze geven ons een huis. - Dat kan ik niet. Het spijt me, Belén. 160 00:11:16,458 --> 00:11:20,208 Ja, dat kan. Ik heb het gecontroleerd. Er is morgen een vlucht vanuit Vigo. 161 00:11:22,833 --> 00:11:26,541 - Je zult niet alleen gelaten worden. - Nee, het komt wel goed met mij. 162 00:11:27,333 --> 00:11:29,666 Kom tenminste een paar dagen, oké? 163 00:11:29,750 --> 00:11:33,000 Wacht tot alles rustiger is en als je dan terug wilt, 164 00:11:33,083 --> 00:11:35,375 -je kunt pakken-- - Belén, alsjeblieft, dring niet aan. 165 00:11:35,458 --> 00:11:38,083 Stel je voor dat we opgesloten zitten, zoals bij COVID, 166 00:11:38,166 --> 00:11:40,250 en je bent daar alleen, gestrand... 167 00:11:41,166 --> 00:11:42,791 Nou, ik ben bij Lúculo. 168 00:11:43,250 --> 00:11:44,958 Oké. Doe het voor mij. 169 00:11:47,041 --> 00:11:48,916 Doe het voor mij, alsjeblieft. 170 00:12:15,916 --> 00:12:18,541 Kom op. Het duurt maar een paar dagen. 171 00:12:28,291 --> 00:12:31,583 Meerdere bronnen zijn dat bevestigt nu alarmerend nieuws, 172 00:12:31,666 --> 00:12:34,541 de opkomst van een nieuwe variant van het TSJ-virus, 173 00:12:34,625 --> 00:12:39,166 die de Europese autoriteiten heeft aangesteld in een krappe situatie de afgelopen 24 uur. 174 00:12:39,250 --> 00:12:41,791 Deze mutatie, nog steeds zonder officiële naam, 175 00:12:41,875 --> 00:12:44,166 lijkt te herdefiniëren wat we weten over het virus. 176 00:12:44,250 --> 00:12:48,250 Het verkort de termijn drastisch incubatietijd slechts enkele minuten 177 00:12:48,333 --> 00:12:51,708 vanaf het moment van besmetting tot het optreden van ernstige symptomen. 178 00:12:51,791 --> 00:12:52,791 VERGEEF ONS HEER 179 00:12:52,875 --> 00:12:55,625 De wijze van overdracht kan zijn door contact met bloed, 180 00:12:55,708 --> 00:12:58,750 vooral veroorzaakt door onderhuids wonden en beten, 181 00:12:58,833 --> 00:13:01,541 transmissie via de lucht uit te sluiten als infectiemiddel. 182 00:13:06,041 --> 00:13:07,208 Bedankt. Nee. 183 00:13:09,500 --> 00:13:13,458 Passagiers op vlucht KTV043D naar Barcelona, 184 00:13:13,583 --> 00:13:15,833 aan boord bij poort nummer vier. 185 00:13:20,791 --> 00:13:22,333 Je eerste vlucht. 186 00:13:23,375 --> 00:13:24,500 Ben je nerveus? 187 00:13:24,583 --> 00:13:28,750 Passagiers op vlucht VTL290J naar het Grand Canarische eiland, 188 00:13:28,833 --> 00:13:31,666 - instappen bij poort nummer drie. - Laten we gaan. 189 00:13:38,375 --> 00:13:41,250 Passagiers in groep nummer één kan beginnen met instappen. 190 00:13:41,333 --> 00:13:44,041 Zorg ervoor dat u uw instapkaart bij u heeft en je identiteitsbewijs klaar. 191 00:13:44,125 --> 00:13:45,416 Bedankt. 192 00:13:47,916 --> 00:13:49,916 Ja. Via hier. 193 00:13:50,083 --> 00:13:51,791 BARCELONA BOARDEN 194 00:13:51,875 --> 00:13:54,916 Dank je. Fijne reis. 195 00:13:55,583 --> 00:13:56,916 Hoi. 196 00:13:57,750 --> 00:14:00,000 - Perfect. Fijne reis. - Bedankt. 197 00:14:00,083 --> 00:14:01,583 Hallo. Hoe is het met je? 198 00:14:07,666 --> 00:14:10,208 Wacht hier. Kom deze kant op. Ga je gang. 199 00:14:10,291 --> 00:14:14,291 Ik ga nu aan boord. Ik laat het je weten als ik geland ben, oké? Doei. 200 00:14:14,416 --> 00:14:16,166 Bedankt. Fijne reis. 201 00:14:19,041 --> 00:14:20,625 Ik weet niet wat er gebeurt. 202 00:14:20,708 --> 00:14:24,208 - Kun je even opzij gaan? - Waar gaat dit over? Waarom? 203 00:14:24,375 --> 00:14:26,291 We zoeken dit wel uit, oké? 204 00:14:27,541 --> 00:14:29,125 Een ogenblik alstublieft. Wij niet... 205 00:14:29,208 --> 00:14:30,416 Oké. 206 00:14:31,083 --> 00:14:34,708 Kunt u daar bij de heer staan? Eén moment. 207 00:14:35,166 --> 00:14:38,083 - Maak je geen zorgen. Ik vraag je... - Nee, nee. Ik raak al opgewonden. 208 00:14:38,166 --> 00:14:39,250 GEANNULEERD 209 00:14:39,333 --> 00:14:41,250 Ik vraag je om een beetje geduld. 210 00:14:41,333 --> 00:14:42,333 GRAN CANARIA GEANNULEERD 211 00:14:42,416 --> 00:14:44,833 Oké. Een beetje geduld, alstublieft. 212 00:14:44,916 --> 00:14:47,208 We proberen erachter te komen wat er gebeurt. 213 00:14:47,291 --> 00:14:48,291 GEANNULEERD 214 00:14:48,375 --> 00:14:50,833 - Wij geven u uitleg. - Zijn er geen vluchten? 215 00:14:53,833 --> 00:14:57,416 Alsjeblieft, een beetje geduld. We gaan onderzoeken wat er aan de hand is. 216 00:14:57,500 --> 00:14:59,833 - Dat weten we niet. Kalmeer alsjeblieft. - Hoe weet je dat niet? 217 00:14:59,916 --> 00:15:01,041 Jij weet het heel goed. 218 00:15:01,125 --> 00:15:02,375 - Ik weet het niet. - Je liegt. 219 00:15:02,458 --> 00:15:03,916 Alsjeblieft, meneer, kalmeer. 220 00:15:04,000 --> 00:15:07,666 Ze zijn met ons aan het rommelen. Ze willen... Ze willen dat we hier allemaal sterven. 221 00:15:17,250 --> 00:15:20,000 CIVIELE VEILIGHEIDSWAARSCHUWING TIJDELIJKE ALARMSTAND 222 00:15:20,875 --> 00:15:24,250 Meneer, ga terug naar uw plaats. Meneer, ga terug naar uw plaats. 223 00:15:24,375 --> 00:15:27,000 Ik wil in dat vliegtuig stappen! Laat mij gaan! 224 00:15:27,916 --> 00:15:29,416 Beveiliging! 225 00:15:38,625 --> 00:15:41,500 - Ja? - Luister, ze sluiten het luchtruim. 226 00:15:41,583 --> 00:15:43,250 Ja, ze maken het nu bekend. 227 00:15:43,333 --> 00:15:46,083 Er is een variant met een incubatietijd van enkele minuten. 228 00:15:46,166 --> 00:15:49,625 Ga naar huis en sluit jezelf op totdat we meer weten, oké? 229 00:15:49,708 --> 00:15:50,875 Oké. 230 00:15:52,875 --> 00:15:54,833 - Opruimen! Laten we gaan! - Opruimen! 231 00:15:56,250 --> 00:15:58,833 Bevriezen! Laat het wapen vallen! 232 00:16:00,875 --> 00:16:02,750 Laat het wapen vallen! Nu! 233 00:16:08,250 --> 00:16:11,833 Nieuws over de noodtoestand is met incidenten gepaard gegaan 234 00:16:11,916 --> 00:16:15,041 zoals die op de luchthaven van Vigo waar een man is gearresteerd 235 00:16:15,125 --> 00:16:18,000 na het stelen van een pistool en het bedreigen van beveiligingspersoneel, 236 00:16:18,083 --> 00:16:21,625 evenals de ongeregeldheden die we hebben gehad op verschillende locaties te zien. 237 00:16:21,708 --> 00:16:24,708 Ondertussen blijven wij wachten voor het optreden van de president, 238 00:16:24,791 --> 00:16:26,416 waar het wordt verwacht, zal hij het uitleggen 239 00:16:26,500 --> 00:16:29,333 of de plotselinge verklaring van een noodtoestand 240 00:16:29,416 --> 00:16:33,583 houdt verband met het mogelijke voorkomen van de nieuwe variant in Spanje, 241 00:16:33,666 --> 00:16:36,333 en of dat er zal zijn elke last-minute richtlijn... 242 00:16:36,416 --> 00:16:37,791 6,4 KM NAAR PONTEVEDRA 243 00:16:37,875 --> 00:16:40,750 ...met betrekking tot de bewegingsbeperking vanwege de nieuwe situatie. 244 00:16:40,833 --> 00:16:42,250 We keren nu terug naar Galicië, 245 00:16:42,333 --> 00:16:46,125 waar het departement van de regionale overheid is gevestigd van infrastructuur en transport 246 00:16:46,250 --> 00:16:49,458 meldt druk verkeer op alle wegennetwerken. 247 00:16:49,541 --> 00:16:52,791 De snelweg Ferrol-Villalba kan dat wel zijn een back-up ervaren 248 00:16:52,916 --> 00:16:56,333 van enkele kilometers die voorbijgaan via Puentes de García Rodríguez. 249 00:16:56,458 --> 00:16:59,958 Alle snelwegen worden inderdaad weergegeven belangrijke back-ups. 250 00:17:00,041 --> 00:17:02,541 Wij raden aan alternatieven te zoeken voor uw reizen. 251 00:17:03,333 --> 00:17:05,500 24/7 nieuws, Galicië. 252 00:17:05,583 --> 00:17:10,250 Bezorgdheid onder de inwoners van Santiago over de soldaten die deserteerden... 253 00:17:10,333 --> 00:17:12,625 Hé, heb je iets nodig? 254 00:17:14,500 --> 00:17:18,291 We moeten naar Chantada. De familie van mijn man is daar. 255 00:17:19,250 --> 00:17:23,166 Nou, eerlijk gezegd, Ik denk dat het het beste is om het om te draaien. 256 00:17:23,250 --> 00:17:24,500 Wat? 257 00:17:24,666 --> 00:17:27,416 Het beste is om je om te draaien terwijl je kunt. 258 00:17:27,875 --> 00:17:30,291 Omdat het ons niet gaat lukken om op deze manier verder te gaan. 259 00:17:30,625 --> 00:17:32,333 - Oké. Bedankt. - Bedankt. 260 00:17:32,416 --> 00:17:36,166 ...probeerde met geweld te nemen een maritiem reddingsvaartuig 261 00:17:36,250 --> 00:17:38,750 dat hen van voedsel en water voorzag. 262 00:17:38,833 --> 00:17:42,000 Op deze verschillende verstoringen we moeten nu toevoegen 263 00:17:42,083 --> 00:17:44,583 een groep demonstranten die een vrachtwagen aanviel 264 00:17:44,666 --> 00:17:47,041 op weg naar de luchtmachtbasis Zaragoza, 265 00:17:47,125 --> 00:17:50,458 geloven dat militair personeel werden geëvacueerd. 266 00:17:50,541 --> 00:17:55,125 Wij zijn verbonden met onze correspondent in Aragon voor meer informatie hierover. 267 00:17:55,208 --> 00:17:58,000 Judit, heb je het kunnen vinden? nog meer informatie 268 00:17:58,125 --> 00:18:00,500 over deze aanval buiten de basis? 269 00:18:00,583 --> 00:18:04,375 Goedemorgen, Saúl. We hebben vernomen dat er twee luchtmachtofficieren zijn 270 00:18:04,458 --> 00:18:07,000 zijn in het ziekenhuis opgenomen na de aanval... 271 00:18:21,208 --> 00:18:22,500 Laten we naar huis gaan. 272 00:19:13,000 --> 00:19:15,708 - Ga achteruit, alstublieft. - Maar hoe kunnen we een stapje terug doen? 273 00:19:16,000 --> 00:19:18,083 - Wat is er aan de hand? Vertel ons iets. - Terug, terug. 274 00:19:18,208 --> 00:19:21,041 - Meneer? Ga weg. - Kun je me vertellen wat er aan de hand is? 275 00:19:21,125 --> 00:19:22,291 Ga weg, alsjeblieft. 276 00:19:23,041 --> 00:19:26,041 Verspreid. Maak het gebied leeg. Gaan. 277 00:19:29,333 --> 00:19:31,625 - Aandacht! - Voorzichtig! Voorzichtig! 278 00:19:33,666 --> 00:19:36,250 - Wat is er aan de hand? - Alsjeblieft. Alsjeblieft, het is mijn... 279 00:19:36,500 --> 00:19:38,875 We gaan verder met... Wis alles. 280 00:19:47,958 --> 00:19:51,250 - Mijn liefje! Alsjeblieft! Nee! - Blijf lopen, alsjeblieft. Verspreiden! 281 00:19:51,416 --> 00:19:53,541 Verspreiden! Uit! Er is hier niets te zien, mensen! 282 00:19:53,625 --> 00:19:55,000 Het is Joaquín Teban! 283 00:20:51,458 --> 00:20:55,958 ...ernstige toestand. We vragen om hulp bij de vertraging. 284 00:21:01,291 --> 00:21:02,958 BELÉN - ANTWOORD 285 00:21:13,500 --> 00:21:14,666 Hallo. 286 00:21:14,750 --> 00:21:16,208 Hoe is het met je? 287 00:21:17,166 --> 00:21:19,041 Heb je iets genomen om te kalmeren? 288 00:21:22,541 --> 00:21:25,458 Hebben ze het je verteld wanneer gaan ze het luchtruim openen? 289 00:21:27,083 --> 00:21:31,458 Nou, het is gewoon dat met de nieuwe variant, er zijn geen plannen voor de korte termijn. 290 00:21:32,750 --> 00:21:34,833 Kijk, luister, dit is belangrijk. 291 00:21:34,916 --> 00:21:38,583 Ze organiseren veilige zones om de bevolking te herverdelen. 292 00:21:39,750 --> 00:21:41,125 Willen ze ons verhuizen? 293 00:21:41,208 --> 00:21:44,958 Ja, nou, ze willen zich vestigen quarantainezones om het virus onder controle te houden. 294 00:21:45,041 --> 00:21:48,000 Maar er zijn kritische stemmen binnen het leger. 295 00:21:49,583 --> 00:21:53,166 Hoe groter het aantal mensen, hoe groter het aantal infecties. 296 00:21:53,875 --> 00:21:56,208 En er zijn dingen gebeurd in België. 297 00:21:56,708 --> 00:21:59,875 Dus wat er ook gebeurt, blijf thuis. 298 00:22:00,500 --> 00:22:03,333 Begrijpen? Wat er ook gebeurt. 299 00:22:04,625 --> 00:22:07,791 - Hé, beloof je me dat? - Ja natuurlijk. Ik beloof het. 300 00:22:07,875 --> 00:22:09,250 Houd mij op de hoogte. 301 00:22:09,333 --> 00:22:13,000 Mario is alert en hij brengt jou bij ons zodra hij kan. 302 00:22:14,583 --> 00:22:16,583 - Ik hou heel veel van je. - Ik houd ook van jou. 303 00:22:22,416 --> 00:22:24,375 Goedemorgen. Het laatste nieuws. 304 00:22:24,458 --> 00:22:27,208 Duitsland verklaart een quarantaine in München. 305 00:22:27,291 --> 00:22:30,500 Sinds een paar uur geleden is Het is verboden om binnen te komen of te vertrekken 306 00:22:30,583 --> 00:22:33,833 de 11e meest bevolkte stad in de EU. 307 00:22:33,916 --> 00:22:38,000 Niet de eerste stad van het continent dat is beperkt, maar wel het grootste 308 00:22:38,083 --> 00:22:39,625 waarin sprake is van een totale sluiting. 309 00:22:39,708 --> 00:22:45,041 Sterker nog, het is nog steeds niet bekend hoe de regering reageert. 310 00:22:45,125 --> 00:22:47,375 O, mijn God! Wat is hij aan het doen? 311 00:22:47,458 --> 00:22:49,375 Eet hij het? Het is... 312 00:22:49,458 --> 00:22:51,083 Moeten we hem helpen of zo? 313 00:22:51,166 --> 00:22:53,083 Wat moeten we doen, hem helpen? Oh fuck. 314 00:22:56,375 --> 00:22:59,791 ...gebieden van de deelstaat Beieren wordt elke acht uur geëvalueerd. 315 00:23:03,125 --> 00:23:06,000 Je kunt dit soort dingen als pantser gebruiken. Duurzaam. 316 00:23:06,083 --> 00:23:08,583 Als ze komen bijten, bijten ze hier. Ze zijn geneukt. 317 00:23:08,666 --> 00:23:10,458 Zien? Onfeilbaar. 318 00:23:11,291 --> 00:23:14,875 Wat? Hier? Hier? Waar gaan ze binnenkomen? Oké? 319 00:23:14,958 --> 00:23:16,958 NOODSTAAT 320 00:23:25,375 --> 00:23:27,791 Er wordt een noodtoestand uitgeroepen op het hele nationale grondgebied 321 00:23:27,875 --> 00:23:30,833 vanwege bijzondere omstandigheden om de orde en integriteit te bewaren. 322 00:23:30,916 --> 00:23:32,791 Maatregelen en beperkingen zal worden geïmplementeerd: 323 00:23:32,875 --> 00:23:34,875 VANAF 14.00 uur ALLE COMMERCIËLE ACTIVITEITEN IS OPGESCHORT. 324 00:23:34,958 --> 00:23:36,333 DE BEVOLKING KAN GEMILITARISEERD WORDEN 325 00:23:36,416 --> 00:23:38,000 Voldoen aan autoriteit voor uw veiligheid. 326 00:23:43,708 --> 00:23:46,333 Ik weet het niet, ik weet het niet. 327 00:23:46,416 --> 00:23:48,250 Nee, ik weet niet wat er gebeurt. Laten we gaan. 328 00:23:48,333 --> 00:23:49,916 - Ren, ik denk dat er iemand komt. - Loop. 329 00:23:50,000 --> 00:23:51,625 - Open de auto. - Laten we gaan. 330 00:23:52,583 --> 00:23:55,458 Wat is er met je aan de hand, gek? Je bent gek, kerel! 331 00:24:22,833 --> 00:24:24,125 Laten we hier weggaan! 332 00:25:09,625 --> 00:25:11,291 Hulp! 333 00:25:18,375 --> 00:25:21,166 Hé, hé, hé, hé, hé, hé! 334 00:25:21,541 --> 00:25:26,750 Hulp! Hulp! Hulp! Hulp! 335 00:25:26,833 --> 00:25:28,541 Kom op, klootzak. 336 00:25:31,083 --> 00:25:32,708 Hulp! 337 00:25:41,708 --> 00:25:42,916 Nee, nee, nee. 338 00:26:01,000 --> 00:26:02,708 - Gaat het? - Kom niet dichterbij. 339 00:26:02,791 --> 00:26:04,000 Kom niet dichterbij. 340 00:26:15,083 --> 00:26:16,208 Goedeavond. 341 00:26:16,291 --> 00:26:19,666 Excuses voor het late uur waarop de kabinetsvergadering eindigde. 342 00:26:19,750 --> 00:26:21,916 Ik verschijn heel kort voor u 343 00:26:22,000 --> 00:26:24,208 want over een half uur we zien elkaar weer 344 00:26:24,291 --> 00:26:27,083 opnieuw de coördinatie van de inspanningen voort te zetten met onze Europese partners. 345 00:26:27,166 --> 00:26:32,000 Vanaf vandaag is de incidentie van TSJ is over de hele wereld uit de hand gelopen, 346 00:26:32,583 --> 00:26:34,250 en Spanje is geen uitzondering. 347 00:26:34,333 --> 00:26:38,208 Gisteren om 20.00 uur, mijn regering gaf opdracht tot tijdelijke evacuatie 348 00:26:38,291 --> 00:26:41,541 van verschillende bevolkingscentra aan de Middellandse Zeekust van Spanje 349 00:26:41,625 --> 00:26:44,791 en verlengde de lockdown 350 00:26:44,875 --> 00:26:47,791 van steden met meer dan 400.000 inwoners. 351 00:26:48,041 --> 00:26:52,291 De overige bevolkingscentra zal worden verplaatst naar veilige zones. 352 00:26:53,375 --> 00:26:57,291 Daartoe moeten de burgers volgen de richtlijnen 353 00:26:57,375 --> 00:26:59,458 afgegeven door de regionale controle-eenheden 354 00:26:59,541 --> 00:27:03,333 en de veiligheidstroepen handelend onder hun gezag. 355 00:27:03,416 --> 00:27:06,375 Alle burgers worden eraan herinnerd voldoen... 356 00:27:06,458 --> 00:27:07,500 EVACUATIE VOERTUIG 357 00:27:07,583 --> 00:27:08,833 ...met hun bevelen. 358 00:27:08,958 --> 00:27:12,500 Als u dit niet doet, zal dit het gevolg zijn bij strafrechtelijke gevolgen 359 00:27:12,583 --> 00:27:14,291 zodra de normaliteit is hersteld. 360 00:27:15,750 --> 00:27:19,291 In feite van het tijdelijke commandocentrum 361 00:27:19,375 --> 00:27:21,416 in La Graciosa op de Canarische Eilanden, 362 00:27:21,500 --> 00:27:24,958 wij willen graag hulde brengen voor de honderden mannen en vrouwen 363 00:27:25,041 --> 00:27:27,875 van rechtshandhaving die hun leven geven 364 00:27:27,958 --> 00:27:31,333 om zoveel mogelijk burgers te redden. 365 00:27:31,416 --> 00:27:36,916 Je hebt het respect van de Kroon, de regering en het land. 366 00:27:38,333 --> 00:27:39,583 En als laatste, 367 00:27:39,666 --> 00:27:43,083 heeft de CECOP verklaard dat gezien het gebrek aan onderhoud 368 00:27:43,166 --> 00:27:47,541 en als storingspreventie van de gebruikelijke communicatiemiddelen, 369 00:27:47,625 --> 00:27:53,625 communicatie zal plaatsvinden alleen op het noodradionetwerk. 370 00:27:54,750 --> 00:27:56,208 Hartelijk dank. 371 00:28:06,041 --> 00:28:09,916 Bereid je voor om geëvacueerd te worden naar de dichtstbijzijnde veilige zone. 372 00:28:10,000 --> 00:28:13,791 Je zult daar blijven totdat de noodsituatie op gezondheidsgebied voorbij is. 373 00:28:13,875 --> 00:28:17,958 Weigering om te evacueren zal worden overwogen een schending van de nationale veiligheidswet. 374 00:28:18,166 --> 00:28:19,833 Alsjeblieft, alsjeblieft. 375 00:28:19,958 --> 00:28:22,416 Ga naar boven, alsjeblieft. 376 00:28:22,583 --> 00:28:24,208 Ik weet het niet, mevrouw. Alsjeblieft. 377 00:28:24,291 --> 00:28:26,958 - Mevrouw, u kunt de auto niet op slot doen. Mevrouw... - Zwijg. 378 00:28:29,625 --> 00:28:32,416 Bereid je voor om geëvacueerd te worden naar de dichtstbijzijnde veilige zone. 379 00:28:36,333 --> 00:28:39,708 Stap niet in die bus Blijf alsjeblieft in huis 380 00:28:43,750 --> 00:28:45,208 We komen je zoeken binnenkort 381 00:28:56,625 --> 00:28:58,708 Houd al op. Genoeg, alsjeblieft. 382 00:28:59,625 --> 00:29:02,041 Ik kom, ik kom, Ik kom. Ik kom. 383 00:29:28,000 --> 00:29:30,541 Dit is het leger dat spreekt. We moeten evacueren. 384 00:29:30,625 --> 00:29:31,750 Stil! 385 00:29:31,833 --> 00:29:33,916 Wij weten dat je er bent! Kom naar buiten! 386 00:29:39,333 --> 00:29:42,583 We hebben bestellingen om het gebied onmiddellijk te evacueren. 387 00:29:44,291 --> 00:29:45,875 Open de deur! 388 00:29:48,291 --> 00:29:49,958 Kom op! Wij komen binnen! 389 00:29:53,166 --> 00:29:54,833 We kunnen geen tijd meer verspillen. 390 00:29:54,916 --> 00:29:58,083 We moeten je verplaatsen onmiddellijk naar een veilige zone. 391 00:29:58,208 --> 00:30:00,666 Kom onmiddellijk naar buiten. Dit is een bevel. 392 00:30:01,291 --> 00:30:02,625 Open de deur! 393 00:30:04,041 --> 00:30:06,083 Ik kom daar binnen! 394 00:30:08,625 --> 00:30:10,875 Deze gaat niet open. Laten we hier weggaan. 395 00:30:26,875 --> 00:30:28,208 Hallo, Belén. 396 00:30:29,291 --> 00:30:30,958 Ik hoop dat het goed met je gaat. 397 00:30:31,875 --> 00:30:33,250 TWEE WEKEN LATER... 398 00:30:33,333 --> 00:30:35,541 Ik hoop TSJ heeft de Canarische Eilanden nog niet bereikt, 399 00:30:36,166 --> 00:30:40,125 Ik ben incommunicado, maar het gaat goed. 400 00:30:40,208 --> 00:30:41,666 KENNISGEVING VAN VERPLICHTE EVACUATIE 401 00:30:41,791 --> 00:30:44,583 Mijn enige probleem is dat Ik begin geen eten meer te hebben. 402 00:30:45,791 --> 00:30:48,666 Ik heb erover nagedacht mijn risico nemen en het huis verlaten, 403 00:30:48,750 --> 00:30:51,458 maar ik weet niet hoe gevaarlijk het zou kunnen zijn. 404 00:30:51,541 --> 00:30:54,583 Het mooie is dat er tussen zit de zonnepanelen en de batterijen, 405 00:30:54,666 --> 00:30:56,125 Ik kan hier nog wel even blijven. 406 00:30:56,208 --> 00:30:58,541 ENERGIE-OPSLAGSYSTEEM LITHIUM-BATTERIJ 407 00:30:58,625 --> 00:31:01,625 En tja, het maakt niet uit... Eens kijken of ik weer een signaal krijg. 408 00:31:02,875 --> 00:31:04,833 En we kunnen eindelijk spreken. 409 00:31:06,500 --> 00:31:08,000 Ik hou van jullie allemaal. 410 00:33:39,208 --> 00:33:40,958 Ik heb niets. 411 00:33:44,250 --> 00:33:47,333 Ze zeiden dat ze gewoon gingen om de kinderen in veiligheid te brengen, 412 00:33:47,416 --> 00:33:49,125 en hij zou snel terug zijn. 413 00:33:49,625 --> 00:33:52,500 Maar na een half uur, zijn telefoon was al uitgeschakeld. 414 00:33:52,583 --> 00:33:54,791 Waarom ging je niet met de soldaten mee? 415 00:33:55,416 --> 00:33:59,083 Mijn zwager zit in het leger en adviseerde mij om niet te gaan. Jij ook? 416 00:34:01,250 --> 00:34:03,750 De bus was sneller dan ik. 417 00:34:06,791 --> 00:34:07,958 Je deed het goed. 418 00:34:08,083 --> 00:34:12,166 Stel je voor wat er zou gebeuren als er een uitbraak onder de mensen die ze hebben meegenomen. 419 00:34:12,250 --> 00:34:14,166 Jij deed het ook goed. 420 00:34:14,250 --> 00:34:18,041 Ik weet zeker dat ze je niet hadden laten meenemen die mooie kat die je hebt. 421 00:34:18,333 --> 00:34:20,625 Hij kijkt veel naar mij vanuit het raam. 422 00:34:24,500 --> 00:34:26,791 Vergeef me dat ik je dit zo vraag... 423 00:34:28,208 --> 00:34:29,958 Heb je iets te eten? 424 00:34:31,250 --> 00:34:34,500 Ik kon bijna niets kopen vóór dit alles. 425 00:34:34,583 --> 00:34:37,791 En er kunnen besmette mensen zijn buiten de woonwijk. 426 00:34:37,875 --> 00:34:39,833 Daarom ben je verkleed als duiker. 427 00:34:39,916 --> 00:34:42,750 - Dit? Het is-- - Dus ze kunnen je niet bijten, ja. 428 00:34:42,833 --> 00:34:44,458 Het is goed bedacht. 429 00:34:46,458 --> 00:34:49,166 En je hebt het nog niet eens gevonden een doos koekjes? 430 00:34:51,333 --> 00:34:53,958 Alle huizen die ik heb bekeken staan ​​leeg. 431 00:34:54,750 --> 00:34:56,875 Ik denk dat ik je daarmee kan helpen. 432 00:35:05,166 --> 00:35:06,750 Die. 433 00:35:07,208 --> 00:35:10,125 Dat zijn de Fidalgo's. Ze gingen met de soldaten mee. 434 00:35:11,333 --> 00:35:14,375 Maar de dag ervoor, Ik zag ze met tassen thuiskomen. 435 00:35:14,458 --> 00:35:16,750 Ik betwijfel of ze alles aten. 436 00:35:22,125 --> 00:35:23,750 Dat is de familie Arnaiz. 437 00:35:23,958 --> 00:35:27,291 Ze kregen vijf kinderen. Dus dat kan Er zijn nog steeds veel spullen in dat huis, 438 00:35:27,416 --> 00:35:29,583 maar nauwelijks een brood. 439 00:35:29,708 --> 00:35:31,166 De familie Rosales. 440 00:35:32,541 --> 00:35:34,458 De jongste was de vriendin van mijn dochter. 441 00:35:34,625 --> 00:35:36,291 Een stukje werk. 442 00:35:37,000 --> 00:35:40,375 Misschien loop je binnen en hun verlaten ouders vinden. 443 00:35:42,750 --> 00:35:44,125 HET ZAL ONS NIET VERSLAAN 444 00:35:49,958 --> 00:35:53,166 Er waren grotere huizen aan de achterkant. 445 00:35:53,250 --> 00:35:56,250 Ik weet zeker dat je ons kunt vinden iets te eten daar. 446 00:35:56,333 --> 00:35:59,583 - Je kent iedereen. - Noem je mij een roddel? 447 00:35:59,666 --> 00:36:01,500 Ik noem jou mijn redder. 448 00:36:49,375 --> 00:36:50,375 Walkies. 449 00:36:58,083 --> 00:37:02,625 Als dit alles is wat we kunnen krijgen, Je had met het leger mee moeten gaan. 450 00:37:02,708 --> 00:37:05,750 Uiteindelijk zullen we elkaar hier opeten. 451 00:37:06,666 --> 00:37:10,958 Dat, of de Santa Compaña zal voor ons beiden komen. 452 00:37:13,000 --> 00:37:15,833 Er zou een huis kunnen zijn met voedsel over. 453 00:37:15,916 --> 00:37:17,333 Welke? 454 00:37:22,291 --> 00:37:24,625 - Ik hou je op de hoogte, oké? - Oké. 455 00:37:32,291 --> 00:37:33,833 Gabriela, ik ga naar binnen. 456 00:38:35,041 --> 00:38:36,416 Het spijt me. 457 00:38:37,541 --> 00:38:40,000 - Ik dacht dat er niemand was. - Nee, nee, ik... 458 00:38:40,083 --> 00:38:43,291 - Ik ga weg. Ik vertrek nu. - Wacht, wacht, we kunnen... 459 00:39:31,250 --> 00:39:32,625 Mis je ze? 460 00:39:33,375 --> 00:39:35,458 Ik mis het dat ze geen afscheid hebben genomen. 461 00:39:39,041 --> 00:39:40,333 Gabriëla. 462 00:39:41,375 --> 00:39:45,291 Het spijt me, maar ik denk niet dat je familie bent heb je goed behandeld, helemaal niet. 463 00:39:47,000 --> 00:39:49,416 Ze deden hun best. 464 00:39:50,250 --> 00:39:52,500 Soms kunnen dingen beter. 465 00:39:53,166 --> 00:39:56,833 Jij ook? Mis je dat meisje niet? 466 00:39:57,333 --> 00:39:59,083 Ik heb haar al een tijdje niet meer gezien. 467 00:40:01,375 --> 00:40:04,041 - Vergeef me dat ik het vraag, ik wilde niet... - Nee. Nee, nee. 468 00:40:04,875 --> 00:40:06,500 Het spijt me, Gabriëla. 469 00:40:07,208 --> 00:40:09,208 Ze stierf iets meer dan een jaar geleden. 470 00:40:10,250 --> 00:40:11,916 Bij een auto-ongeluk. 471 00:40:13,125 --> 00:40:14,625 Het spijt me. 472 00:40:14,708 --> 00:40:17,666 Ik weet het niet, misschien is het beter ze heeft dit niet meer meegemaakt. 473 00:40:19,875 --> 00:40:21,583 Heb je foto's van haar? 474 00:40:23,458 --> 00:40:24,541 Ja natuurlijk. 475 00:40:32,500 --> 00:40:33,916 Hier. 476 00:40:34,541 --> 00:40:36,125 Wat lief. 477 00:40:49,125 --> 00:40:51,125 Je zou mijn buurman moeten ontmoeten. 478 00:40:51,208 --> 00:40:54,750 Over een week heb ik anekdotes te vertellen voor de rest van mijn leven. 479 00:41:02,541 --> 00:41:03,791 Belén... 480 00:41:08,000 --> 00:41:11,500 Niets, dat wilde ik je alleen maar vertellen Het spijt me. 481 00:41:12,708 --> 00:41:14,958 Omdat ik niet op bezoek ben gekomen dit hele jaar. 482 00:41:17,666 --> 00:41:19,833 Je woonde maar een half uurtje rijden en... 483 00:41:25,833 --> 00:41:27,208 Ik ben een idioot geweest. 484 00:41:28,833 --> 00:41:30,291 Dat is alles. Het is gewoon... 485 00:41:31,583 --> 00:41:32,958 Een kus sturen. 486 00:42:21,250 --> 00:42:22,708 Ben je daar? 487 00:42:24,083 --> 00:42:26,000 Kun je mij horen? 488 00:42:27,500 --> 00:42:31,458 - Ja? - Het is Gabriëla. Heb je een radio? 489 00:42:39,625 --> 00:42:41,166 Op 100. 490 00:42:51,500 --> 00:42:53,333 Oké. Oké, oké. 491 00:42:54,250 --> 00:42:55,791 Ik denk dat ik iets heb. 492 00:42:58,041 --> 00:43:00,416 - Ze spelen muziek. - Wachten. 493 00:43:04,541 --> 00:43:08,333 Dit bericht is voor alle overlevenden die luisteren. 494 00:43:08,416 --> 00:43:10,750 Je kunt ons vinden in de monding van de Arousa, 495 00:43:10,833 --> 00:43:16,500 - coördinaten 36 graden 37-31 tot 72 W. - Wat denk je? 496 00:43:16,625 --> 00:43:19,833 - We sturen overlevenden naar de Canarische Eilanden. - Ik weet het niet. 497 00:43:19,958 --> 00:43:21,916 Ik vertrouw de riviermonding niet. 498 00:43:22,000 --> 00:43:25,250 Als daar mensen samenkomen, er zal meer risico op infectie zijn. 499 00:43:26,375 --> 00:43:28,208 Ja, maar we hebben bijna geen eten meer. 500 00:43:33,750 --> 00:43:35,625 We kunnen het proberen. 501 00:43:36,041 --> 00:43:38,333 Ik weet het niet, zoon. Ik weet het niet. 502 00:43:39,583 --> 00:43:41,250 En hoe zouden we daar komen? 503 00:43:42,416 --> 00:43:44,250 We kunnen mijn boot nemen. 504 00:43:46,833 --> 00:43:48,291 Ik kan het niet. 505 00:43:48,375 --> 00:43:50,583 Hoe bedoel je, dat kan niet? Natuurlijk kan dat. 506 00:43:50,666 --> 00:43:53,416 Ik ben nauwelijks in staat om uit te gaan naar de straat. 507 00:43:53,500 --> 00:43:55,333 Nee. Maak je geen zorgen. 508 00:43:55,416 --> 00:43:58,541 Ik zal je helpen. Wat er ook voor nodig is. 509 00:44:00,041 --> 00:44:01,333 Gabriëla. 510 00:44:04,625 --> 00:44:06,125 Kun je mij horen? 511 00:44:16,791 --> 00:44:18,333 Ik ben hier. 512 00:44:20,375 --> 00:44:21,708 Oké. 513 00:44:22,458 --> 00:44:25,333 Als je denkt dat ik geen last zal zijn, Ik ga met je mee. 514 00:44:27,000 --> 00:44:29,000 Het gaat ons lukken, Gabriël. 515 00:44:29,875 --> 00:44:31,083 Je zult zien. 516 00:45:09,833 --> 00:45:12,666 Gabriela, ik ben er over vijf minuten. 517 00:45:25,708 --> 00:45:27,333 Gabriela, kun je mij horen? 518 00:45:56,833 --> 00:45:58,208 Gabriël? 519 00:46:02,666 --> 00:46:03,916 Gabriëla! 520 00:46:07,458 --> 00:46:09,125 Gabriëla! 521 00:46:16,708 --> 00:46:21,708 BEDANKT VOOR DEZE DAGEN NU MOET JE JEZELF REDDEN 522 00:46:22,750 --> 00:46:24,458 Gabriëla. 523 00:48:35,000 --> 00:48:36,291 Belén, 524 00:48:36,375 --> 00:48:38,958 Geïnfecteerde mensen komen opdagen en... 525 00:48:39,958 --> 00:48:42,583 Ik denk niet dat ik dat kan wacht nog langer op je. 526 00:48:43,333 --> 00:48:45,083 Ik kreeg een bericht via de radio 527 00:48:45,166 --> 00:48:48,000 van een groep overlevenden bij de monding... 528 00:48:48,083 --> 00:48:50,125 wie van daaruit gaat om naar de Canarische Eilanden te gaan. 529 00:48:50,208 --> 00:48:52,333 Ik ga ze ontmoeten. 530 00:48:52,416 --> 00:48:55,083 Met een beetje geluk, Ik zoek wel een locatie met dekking 531 00:48:55,166 --> 00:48:57,375 en ik kan je sturen dit alles in één keer. 532 00:48:57,458 --> 00:49:00,458 Maak je geen zorgen als het een paar dagen duurt Om van mij te horen, oké? 533 00:51:49,791 --> 00:51:52,291 Luculo! Luculo! 534 00:51:56,708 --> 00:51:58,333 Luculo! Luculo! 535 00:51:58,416 --> 00:52:01,000 Gaat het? Oké, oké. Oké. 536 00:52:05,791 --> 00:52:07,083 Laten we gaan. 537 00:53:39,291 --> 00:53:40,666 Neuken! 538 00:54:14,541 --> 00:54:16,750 Het is in orde. Eenvoudig. 539 00:54:18,541 --> 00:54:19,875 Dat is het. 540 00:54:23,416 --> 00:54:25,541 Het is in orde, dat is het. Dat is het. 541 00:56:11,125 --> 00:56:12,541 Kom op. 542 00:56:31,958 --> 00:56:33,083 Verdomme! 543 00:56:51,250 --> 00:56:52,708 Hallo, zuster. 544 00:56:53,458 --> 00:56:55,541 Ik heb nog steeds geen dekking gevonden. 545 00:56:57,291 --> 00:57:00,250 Je had gelijk om niet te vertrouwen de veilige zones. 546 00:57:00,333 --> 00:57:01,750 Het verlaten van de woningbouw, 547 00:57:01,833 --> 00:57:05,458 Ik zag een verlaten militair detachement, of iets dergelijks. 548 00:57:06,750 --> 00:57:09,791 En nu ga ik naar beneden de monding van de Pontevedra en... 549 00:57:10,375 --> 00:57:12,083 het is allemaal vernietigd. 550 00:57:13,958 --> 00:57:17,875 Ik wil gewoon dat je weet dat het goed met me gaat, en ik ben sterk. 551 00:57:17,958 --> 00:57:21,333 Ik denk dat ik een manier heb gevonden om naar de Canarische Eilanden te gaan. 552 00:57:22,666 --> 00:57:24,000 Ik hou van jullie allemaal. 553 00:57:25,791 --> 00:57:27,708 En ik mis je echt. 554 00:58:47,583 --> 00:58:51,833 Hoi! Hoi! Hallo! Hallo! 555 00:58:51,916 --> 00:58:55,708 Hulp! Hulp! Hier! 556 00:59:23,833 --> 00:59:26,333 Ontspannen. Ontspannen. 557 01:00:07,291 --> 01:00:08,833 Hallo. 558 01:00:28,750 --> 01:00:31,458 Mijn naam is Pritsjenko. Viktor Pritsjenko. 559 01:00:32,083 --> 01:00:34,250 Hij is Ushakov, kapitein van de boot. 560 01:00:34,916 --> 01:00:37,833 De kapitein wil het weten als je uit de buurt komt. 561 01:00:38,708 --> 01:00:43,458 Ja. Ik woon heel dicht bij Pontevedra. In een soort woonontwikkeling. 562 01:00:48,083 --> 01:00:50,041 En waar kom je vandaan? 563 01:00:51,041 --> 01:00:53,291 Wat deed je in de riviermonding? 564 01:00:53,375 --> 01:00:56,125 Ik heb het radiobericht gevolgd 565 01:00:56,208 --> 01:00:58,416 - om naar de Canarische Eilanden te gaan. - De Canarische Eilanden? 566 01:01:00,041 --> 01:01:04,208 Ja. De regering, het leger, iedereen is er. 567 01:01:05,000 --> 01:01:07,250 Als je wilt, kan ik je meenemen. Ik ken de route. 568 01:01:13,541 --> 01:01:18,125 Het schip ging kapot net toen de "viys" arriveerden. 569 01:01:18,208 --> 01:01:23,083 De politie liet niemand uitstappen, daarom zijn ze allemaal hier. 570 01:01:23,500 --> 01:01:24,791 Het spijt me. 571 01:01:31,416 --> 01:01:34,625 - Wat doe je? - Ik ben een advocaat. 572 01:01:38,250 --> 01:01:42,041 Nou ja, en ik heb een kleine zonnepaneel bedrijf. 573 01:01:54,208 --> 01:01:56,541 Ik zei dat je een ingenieur bent. 574 01:01:57,708 --> 01:01:59,875 Niemand houdt van advocaten. 575 01:02:02,958 --> 01:02:08,041 Ik kwam uit Oekraïne om piloot te worden bij de brandbestrijding helikopters een paar maanden geleden. 576 01:02:08,625 --> 01:02:11,583 En om de beroemde Vigo-kerst te zien. 577 01:02:12,375 --> 01:02:14,750 Nou ja, voor een Oekraïner, je spreekt heel goed Spaans. 578 01:02:14,833 --> 01:02:16,750 Ja, ja. Mijn moeder was Mexicaans. 579 01:02:17,208 --> 01:02:20,833 Op school leerde ik Russisch spreken. 580 01:02:21,500 --> 01:02:23,500 Daar leek het op Engels. 581 01:02:26,375 --> 01:02:29,041 Dat is alles wat we nu kunnen bieden. 582 01:02:36,791 --> 01:02:40,125 - Hartelijk dank. - Morgen hebben we je nodig 583 01:02:40,208 --> 01:02:42,125 u om locaties in de omgeving te identificeren 584 01:02:42,208 --> 01:02:45,458 waar we materialen kunnen vinden, bepalingen. 585 01:02:45,583 --> 01:02:47,708 - Oké? - Natuurlijk, wat je ook nodig hebt. 586 01:02:48,166 --> 01:02:50,208 - Oké. - Pardon... 587 01:02:52,166 --> 01:02:54,750 Heb je geen overlevenden meer gevonden? 588 01:02:56,750 --> 01:02:58,875 Nee, ik ben bang dat jij de eerste bent. 589 01:02:59,000 --> 01:03:01,583 Rust maar uit, oké? 590 01:04:31,375 --> 01:04:33,291 Hoe heb je geslapen? 591 01:04:38,250 --> 01:04:41,666 Ren niet de trap op, ze zijn erg glad. 592 01:04:43,041 --> 01:04:44,958 De kapitein wil met je praten. 593 01:04:48,791 --> 01:04:52,000 Hé, gisteravond, Ik zag nieuwe mensen aankomen, toch? 594 01:04:52,791 --> 01:04:54,375 Niemand kwam gisteravond. 595 01:04:54,458 --> 01:04:57,541 Wat bedoel je? Er waren twee mannen, en ook een vrouw en een meisje. 596 01:04:57,625 --> 01:04:59,125 Hé... 597 01:04:59,458 --> 01:05:02,375 Er is gisteravond niemand aangekomen, begrepen? 598 01:05:09,625 --> 01:05:13,416 Dit is een autofabriek. Ken jij het? 599 01:05:13,916 --> 01:05:15,958 Ik weet zeker dat het geplunderd is, 600 01:05:16,041 --> 01:05:18,791 maar je kon het vinden allerlei materialen aanwezig. 601 01:05:24,416 --> 01:05:28,208 Concreet. Is er beton in de buurt? 602 01:05:29,166 --> 01:05:32,083 Ik weet het niet. Concreet? 603 01:05:41,916 --> 01:05:44,708 Er is een fabriek onderweg naar Vilagarcía. 604 01:06:39,708 --> 01:06:41,958 Degenen die gisteravond zijn aangekomen zijn beneden, toch? 605 01:06:44,041 --> 01:06:46,333 Ushakov heeft jouw hulp nodig. 606 01:06:47,291 --> 01:06:49,916 Zeg dankjewel en vergeet al het andere. 607 01:06:50,833 --> 01:06:53,041 Wat is hier verdomme aan de hand? 608 01:06:55,541 --> 01:06:58,000 Victor, vertel me de waarheid. Zijn wij gevangenen? 609 01:06:58,083 --> 01:06:59,666 Het verhoor is voorbij. 610 01:07:06,458 --> 01:07:09,833 Luister, ik weet waar een helikopter is. 611 01:07:11,541 --> 01:07:14,375 In een ziekenhuis, aan de rand van Pontevedra. 612 01:07:14,458 --> 01:07:18,000 We kunnen het meenemen en erheen vliegen de Canarische Eilanden. Jij bent piloot, toch? 613 01:07:38,583 --> 01:07:40,500 Wil je in leven blijven? 614 01:07:41,708 --> 01:07:45,083 Houd je hoofd naar beneden. Stel geen vragen meer. 615 01:08:01,208 --> 01:08:03,375 De vakantie op zee is voorbij. 616 01:09:07,375 --> 01:09:09,375 Haat me alsjeblieft niet, oké? 617 01:10:31,250 --> 01:10:33,750 Mijn vrouw en mijn dochter! Mijn vrouw en mijn dochter! 618 01:10:33,875 --> 01:10:35,833 - Kalm aan, alsjeblieft. Kalmeren. - Alsjeblieft. 619 01:10:53,833 --> 01:10:56,958 Kalmeren. Kalmeren. Ik weet niet waar ze zijn. 620 01:11:42,083 --> 01:11:44,625 Ik zei dat je niet in de problemen moest komen. 621 01:12:28,500 --> 01:12:31,625 Ik hoop wat je zei over de helikopter is waar. 622 01:14:05,791 --> 01:14:08,750 Schiet op! Sneller! 623 01:14:41,375 --> 01:14:42,666 Kom op, Victor. 624 01:14:52,250 --> 01:14:53,583 Wacht even, fuck. 625 01:15:44,500 --> 01:15:47,625 OPLADEN 626 01:15:54,208 --> 01:15:56,458 Er is een helihaven bij een ziekenhuis heel dichtbij hier. 627 01:15:56,541 --> 01:15:59,666 Je zult zien, we zijn op de Canarische Eilanden voordat je het weet. 628 01:16:03,041 --> 01:16:06,583 - Viktor, antwoord mij. Viktor, wakker worden! - Ik ben hier. Ik ben hier. 629 01:16:11,166 --> 01:16:12,750 Bedankt. 630 01:16:13,416 --> 01:16:15,666 Bedankt dat je mijn leven hebt gered, Viktor. 631 01:16:19,083 --> 01:16:21,375 Ushakov is een monster. 632 01:16:22,458 --> 01:16:25,625 Deze hel past hem als gegoten. 633 01:16:28,208 --> 01:16:30,750 En wat deed hij met de families van deze mannen? 634 01:16:32,791 --> 01:16:36,375 Hij bouwt een toevluchtsoord op het eiland Sálvora. 635 01:16:38,250 --> 01:16:42,541 Hij laat alleen degenen die hem dienen leven. 636 01:16:46,750 --> 01:16:50,125 Als dit allemaal voorbij is, zullen de mensen dat wel moeten doen antwoord op wat ze hebben gedaan. 637 01:16:50,208 --> 01:16:52,416 Kijk om je heen. 638 01:16:55,208 --> 01:16:57,125 Dit zal nooit eindigen. 639 01:17:21,000 --> 01:17:22,166 Nee, nee, nee, nee. 640 01:17:30,916 --> 01:17:33,375 Waar is het? Nee, nee, nee, nee, nee. 641 01:17:34,333 --> 01:17:35,916 Hoe zit het met de helikopter? 642 01:18:23,250 --> 01:18:26,791 Oké, oké, oké, oké, oké, oké. Eenvoudig. Nee. Nee, nee, nee, nee, nee. 643 01:18:31,041 --> 01:18:34,375 Laten we gaan, Victor. Laten we gaan, gaan, gaan, gaan. 644 01:18:52,000 --> 01:18:53,250 Wacht hier. 645 01:19:08,291 --> 01:19:09,708 Laten we gaan. 646 01:19:11,458 --> 01:19:12,875 Dat is het. 647 01:19:17,208 --> 01:19:19,083 Laten we gaan. Laten we gaan. Laten we gaan. 648 01:19:21,333 --> 01:19:22,916 Wachten. 649 01:19:30,333 --> 01:19:31,416 Laten we gaan. 650 01:19:36,208 --> 01:19:37,541 Wachten. 651 01:19:42,458 --> 01:19:43,583 Kom op. 652 01:19:45,416 --> 01:19:46,333 Wacht even. 653 01:19:51,500 --> 01:19:52,583 Laten we gaan. 654 01:19:54,541 --> 01:19:55,958 Dat is het. 655 01:20:08,833 --> 01:20:10,791 - Haal het eruit. - Wat? 656 01:20:11,875 --> 01:20:14,791 - Ik begrijp het niet. - Je moet de kogel eruit halen. 657 01:20:15,583 --> 01:20:17,541 Je moet de kogel eruit halen. 658 01:20:18,250 --> 01:20:20,250 Oké. 659 01:20:21,333 --> 01:20:23,791 Oké. Eén moment. 660 01:20:37,375 --> 01:20:39,916 Wacht even. Wacht even, oké? 661 01:20:41,625 --> 01:20:44,375 Hé, hé, hé, hé, hé, hé. 662 01:20:45,958 --> 01:20:49,875 Ga hier niet vandaan. Blijf bij hem, oké? Ga door. 663 01:21:24,583 --> 01:21:26,083 Max, alsjeblieft. 664 01:21:26,500 --> 01:21:27,916 Ga weg, ze zijn er! 665 01:21:28,000 --> 01:21:29,083 Hallo? 666 01:21:34,583 --> 01:21:35,958 Ik, Leïla. 667 01:21:36,041 --> 01:21:37,625 Ik was het, Lucia. 668 01:21:39,541 --> 01:21:41,541 Iria, je wordt gepakt! 669 01:22:11,000 --> 01:22:12,500 Hallo? 670 01:23:31,875 --> 01:23:32,875 Hallo? 671 01:23:34,166 --> 01:23:35,583 Hallo? Is daar iemand? 672 01:23:37,125 --> 01:23:39,666 - Hallo? - Hoi. Waar ben je? 673 01:23:39,750 --> 01:23:41,958 - Er is hier een man. - Waar? Daar beneden? 674 01:23:42,041 --> 01:23:43,916 Ja, daar beneden. 675 01:23:44,041 --> 01:23:45,458 - Alsjeblieft. - Hallo. 676 01:23:45,541 --> 01:23:48,291 Er is hier een man. Ja, en je kunt hem horen 677 01:23:48,375 --> 01:23:51,000 - Hallo! Alsjeblieft, hier! - Is daar iemand? 678 01:23:51,083 --> 01:23:53,958 Ja, ja, hallo. We zijn in de operatiekamer. 679 01:23:55,541 --> 01:23:58,500 Hoi? We zijn hier. Kun je ons horen? 680 01:24:01,041 --> 01:24:03,000 Nee, nee, nee, nee! 681 01:25:10,708 --> 01:25:12,375 Hier! Kom op! 682 01:25:21,416 --> 01:25:22,625 Laten we gaan. 683 01:25:27,041 --> 01:25:28,333 - Help mij. - Ja. 684 01:25:28,416 --> 01:25:29,583 Wachten. 685 01:25:32,375 --> 01:25:34,416 - Kom op, Victor. - Voorzichtig met zijn nek. 686 01:25:34,583 --> 01:25:36,000 Laten we gaan. 687 01:25:36,458 --> 01:25:38,250 De benen. 688 01:25:39,000 --> 01:25:41,291 Hij is in slechte staat. Kom op. Laten we eens kijken. 689 01:25:41,833 --> 01:25:45,041 - Oké. Snel - Ja. 690 01:25:46,125 --> 01:25:47,583 Naar de achterkant. 691 01:25:50,000 --> 01:25:51,291 Lucia. 692 01:25:52,875 --> 01:25:55,875 Help ons. Hij is gewond. 693 01:26:01,208 --> 01:26:04,875 - Wat is er met hem gebeurd? - Hij is neergeschoten. 694 01:26:11,208 --> 01:26:14,250 Kom op, laten we gaan. Kinderen, ga opzij. 695 01:26:29,916 --> 01:26:31,458 Denk je dat het krast? 696 01:26:32,333 --> 01:26:34,333 - Hij ziet er leuk uit. - Ja. 697 01:26:35,708 --> 01:26:38,041 Denk je dat hij ons hem laat aaien? - Ik weet het niet. 698 01:26:42,375 --> 01:26:43,833 Jij vraagt. 699 01:26:43,916 --> 01:26:46,583 - Jij gaat, jij gaat. Ik wil hem aaien. - Ja, ik. Jij gaat. 700 01:26:47,458 --> 01:26:49,791 - Vertel het hem. - Vertel het hem. 701 01:26:50,708 --> 01:26:52,625 Hoe heet hij? 702 01:26:54,750 --> 01:26:57,125 - Zijn naam is Lúculo. - Luculo? 703 01:26:59,791 --> 01:27:02,500 Hij was een Romeinse soldaat die veel at. 704 01:27:03,333 --> 01:27:05,916 Maar vraag me verder niets, Ik heb hem niet genoemd. 705 01:27:06,000 --> 01:27:09,125 - Is hij erg oud? - Vier jaar. 706 01:27:10,166 --> 01:27:11,458 Wil je hem aaien? 707 01:27:12,000 --> 01:27:13,375 Kom op. Laten we gaan. 708 01:27:18,166 --> 01:27:19,541 Het is oké. 709 01:27:25,416 --> 01:27:28,166 Relax, ze willen je gewoon ontmoeten. 710 01:27:29,708 --> 01:27:31,500 Voorzichtig. Erg goed. 711 01:27:32,375 --> 01:27:34,666 - Zo, voorzichtig. - Hij is zo zacht. 712 01:27:34,750 --> 01:27:36,708 - Erg goed. - Zo zacht. 713 01:27:37,333 --> 01:27:38,791 Hij is heel mooi. 714 01:27:39,500 --> 01:27:42,916 Blijf kalm, het is oké. We willen je gewoon ontmoeten. 715 01:27:44,166 --> 01:27:45,583 We hebben de kogel verwijderd. 716 01:27:45,708 --> 01:27:48,833 Hij heeft lichte koorts, dus we moeten wachten. 717 01:27:50,458 --> 01:27:52,833 Bedankt. Hartelijk dank. 718 01:27:54,833 --> 01:27:57,333 We wisten niet dat hier iemand was. 719 01:27:58,416 --> 01:28:02,458 We waren op zoek naar een helikopter, maar wij waren te laat. 720 01:28:03,708 --> 01:28:05,000 Ben jij een piloot? 721 01:28:15,750 --> 01:28:18,166 Het was het triage- en quarantainegebied. 722 01:28:19,208 --> 01:28:21,000 Het duurde geen halve dag. 723 01:28:23,916 --> 01:28:25,791 Is er een manier om daar beneden te komen? 724 01:28:27,125 --> 01:28:28,750 Niet vanuit dit gebouw. 725 01:28:29,416 --> 01:28:30,958 De binnenplaats staat er vol mee, 726 01:28:31,041 --> 01:28:34,000 en zonder wapens, wij zouden het niet lang volhouden. 727 01:28:36,333 --> 01:28:39,416 Hieronder staan de ketels, die toegang hebben tot de binnenplaats, 728 01:28:40,416 --> 01:28:42,833 maar een paar dagen geleden, We hoorden een explosie en ik... 729 01:28:43,375 --> 01:28:45,125 Ik weet het niet, 730 01:28:45,458 --> 01:28:50,625 het is gevaarlijk voor de kinderen. 731 01:29:12,083 --> 01:29:14,583 Kan je vriend echt vliegen? die helikopter? 732 01:29:15,375 --> 01:29:17,041 Ja. Als hij herstelt, ja. 733 01:29:17,375 --> 01:29:19,125 We hebben bijna geen eten meer. 734 01:29:20,916 --> 01:29:21,916 En hun ouders? 735 01:29:22,916 --> 01:29:25,833 Ze stierven. Ze werkten hier. 736 01:29:26,333 --> 01:29:29,291 Het is heel moeilijk voor ze geweest. Arme engeltjes. 737 01:29:33,875 --> 01:29:36,041 Iria zei een week niets. 738 01:29:37,833 --> 01:29:40,375 Leila moet nog steeds wennen naar de situatie. 739 01:29:40,458 --> 01:29:43,083 Op sommige dagen vraagt ze het nog steeds wanneer haar moeder terugkomt. 740 01:29:43,166 --> 01:29:45,541 - En wat vertel je ze? - De waarheid. 741 01:29:46,041 --> 01:29:47,875 Op hun manier, met hun woorden. 742 01:29:48,750 --> 01:29:51,791 We proberen altijd momenten te vinden praten overdag over hun ouders. 743 01:29:51,916 --> 01:29:55,166 Wij vragen hen om dit te onthouden gelukkige momenten die ze met hen deelden. 744 01:29:55,250 --> 01:29:57,250 Zuster Cecilia, ik heb dorst. 745 01:29:58,250 --> 01:29:59,625 Oké. 746 01:30:01,625 --> 01:30:05,958 De sleutel is om de pijn niet te weerstaan 747 01:30:06,041 --> 01:30:08,250 en ermee te leren leven. 748 01:30:10,208 --> 01:30:12,875 Het is de enige manier om het beetje bij beetje los te laten. 749 01:30:13,916 --> 01:30:15,541 Was het maar zo makkelijk. 750 01:30:21,541 --> 01:30:23,333 Mijn vrouw is hier overleden. 751 01:30:26,708 --> 01:30:29,875 - Iets meer dan een jaar geleden. - Het spijt me. 752 01:31:09,208 --> 01:31:11,166 ...krijgt een hartstilstand. 753 01:32:09,791 --> 01:32:11,208 Het spijt me, Julia. 754 01:32:13,375 --> 01:32:16,166 Ik dacht dat we dat hadden gedaan alle tijd van de wereld. 755 01:32:21,333 --> 01:32:22,541 Vergeef mij. 756 01:33:21,875 --> 01:33:23,708 MELDINGEN BELÉN 757 01:33:28,333 --> 01:33:31,000 - Mam, kom naar het zwembad. Kom op! - Een ogenblikje. 758 01:33:31,083 --> 01:33:33,416 Carlos, wacht, ik bel je oom. 759 01:33:34,000 --> 01:33:37,708 Nou, ik heb niets van je gehoord gedurende twee uur. 760 01:33:38,416 --> 01:33:40,666 Mario zegt dat het normaal is, dat de netwerken falen, en... 761 01:33:40,750 --> 01:33:44,208 - Laten we gaan! Mam, kom naar het zwembad. - Carlos, alsjeblieft, wacht. 762 01:33:44,791 --> 01:33:48,291 Nou, ik zal het later proberen, oké? Tot ziens. Jongens! 763 01:33:50,958 --> 01:33:52,791 Ze lieten mij met rust, thuis. 764 01:33:53,416 --> 01:33:57,625 Ze zijn wat spellen aan het opzetten op het strand voor de kinderen hier. 765 01:33:59,041 --> 01:34:01,250 Ik maak me echt zorgen, broertje. 766 01:34:01,375 --> 01:34:03,500 Ik hoop dat je dit bericht krijgt 767 01:34:03,958 --> 01:34:06,291 en onthoud hoeveel ik van je hou. 768 01:34:07,208 --> 01:34:11,416 Ik weet niet wanneer we dat kunnen doen weer praten. Groetjes. 769 01:34:12,083 --> 01:34:14,541 Wanneer kom je naar ons toe? 770 01:34:14,625 --> 01:34:16,416 Omdat wij... 771 01:34:17,083 --> 01:34:19,458 - We missen je heel erg. - Veel. 772 01:34:19,541 --> 01:34:22,708 - En wij... houden van je. Heel veel! - Wij houden van je. 773 01:34:24,916 --> 01:34:26,083 Doei. 774 01:34:28,666 --> 01:34:31,333 En Luculo? Hoe gaat het met Luculo? Waar is Lúculo? 775 01:34:31,458 --> 01:34:33,708 Luculo? Hoe gaat het met Luculo? Misschien is hij weggegaan... 776 01:34:33,791 --> 01:34:38,000 Kom hier. Wil je stoppen met het stelen van mijn... Stop met het stelen van mijn telefoon! 777 01:34:47,250 --> 01:34:48,708 Belén. 778 01:34:49,666 --> 01:34:51,125 Het gaat goed met mij. 779 01:34:52,958 --> 01:34:54,750 Het gaat nu heel goed met mij. 780 01:34:56,166 --> 01:34:57,500 Het is gewoon dat... 781 01:34:59,000 --> 01:35:01,291 Je zou het niet eens geloven waar ik terechtkwam. 782 01:35:25,500 --> 01:35:28,250 - Er komen zeer gevaarlijke mensen. - Zijn ze je gevolgd? 783 01:35:28,333 --> 01:35:30,708 Ze zoeken naar benodigdheden in de omgeving. 784 01:35:31,000 --> 01:35:33,083 Je hebt ons in gevaar gebracht. 785 01:35:33,416 --> 01:35:37,208 We moeten de helikopter bereiken vóór hen. Waar zijn die tunnels? 786 01:35:38,333 --> 01:35:39,916 - Laten we gaan. - Wat is er, Lucía? 787 01:35:40,000 --> 01:35:41,750 - Laten we gaan omkleden. - Waar gaan we heen? 788 01:35:41,833 --> 01:35:44,375 - Waar gaan we heen? - Laten we gaan, laten we gaan. 789 01:35:46,291 --> 01:35:48,500 Nog een laatste poging. Ik beloof het. 790 01:35:55,458 --> 01:35:57,125 Jouw mond. Strak. 791 01:35:57,958 --> 01:35:59,791 Zo. Erg goed. 792 01:36:01,125 --> 01:36:02,875 Hoe is het met je? Klaar? 793 01:36:12,625 --> 01:36:15,083 Doe het niet af, oké? 794 01:36:15,166 --> 01:36:17,250 Wat er ook gebeurt. Laten we gaan. 795 01:36:25,666 --> 01:36:27,666 Voorzichtig. Er zijn trappen. 796 01:36:28,958 --> 01:36:30,666 Langzaam. Langzaam. 797 01:36:36,125 --> 01:36:37,958 Hé kinderen, niet kijken. 798 01:36:38,041 --> 01:36:39,708 We blijven nauw bij elkaar. 799 01:36:53,625 --> 01:36:56,125 - Hoeveel is er nog over? - Een beetje, denk ik. 800 01:37:20,541 --> 01:37:21,958 Heb je dat gehoord? 801 01:37:23,625 --> 01:37:25,208 Laten we gaan, snel. 802 01:37:30,791 --> 01:37:32,541 Kom op. 803 01:37:50,083 --> 01:37:52,583 De hitte moet de deur vervormd hebben. 804 01:38:00,583 --> 01:38:02,125 Max. 805 01:38:03,041 --> 01:38:04,833 - Voorzichtig, oké? - Oké. 806 01:38:13,666 --> 01:38:15,500 Sla erop met de bijl. 807 01:38:55,958 --> 01:38:57,750 Zuster Cecilia. 808 01:39:09,833 --> 01:39:12,791 Nee. Kom niet dichterbij. 809 01:39:16,500 --> 01:39:18,041 Red de kinderen. 810 01:39:20,291 --> 01:39:22,208 Bewaar ze alstublieft. 811 01:40:01,416 --> 01:40:05,125 Oké. Ik denk dat de deur op slot zit van buitenaf. Ik moet het openen. 812 01:40:05,208 --> 01:40:07,333 Oké. Ik zal je dekken. 813 01:41:11,125 --> 01:41:12,583 Mama. 814 01:41:43,666 --> 01:41:45,666 Laten we gaan. 815 01:42:28,250 --> 01:42:30,916 Gaat het? Gaat het? Gaat het? 816 01:43:06,083 --> 01:43:08,916 - Leïla! O mijn God. - Dat is het, kinderen. 817 01:43:09,750 --> 01:43:12,125 - Hé, alsjeblieft... Gaat het? - Lúculo. 818 01:43:12,208 --> 01:43:13,708 - Dat is het... - Gaat het? 819 01:43:13,791 --> 01:43:15,833 Dat is het. Dat is het, lieve, wij gaan nu. 820 01:43:17,250 --> 01:43:19,166 Gaat het? 821 01:43:19,791 --> 01:43:21,583 Nog een laatste poging. 822 01:43:21,708 --> 01:43:23,333 Wat is er gebeurd? 823 01:43:30,541 --> 01:43:33,875 Hoeveel tijd heb je nodig om de helikopter te starten? 824 01:43:35,250 --> 01:43:38,625 Het hangt af van de vorm waarin het zich bevindt, maar... 825 01:43:40,000 --> 01:43:41,958 Er is nog maar een klein beetje over, laten we gaan. 826 01:43:47,583 --> 01:43:49,208 Ik heb een plan. 827 01:44:40,958 --> 01:44:42,166 Ze komen! 828 01:45:40,791 --> 01:45:42,125 Ik ga. 829 01:45:44,875 --> 01:45:46,291 Snel. 830 01:45:47,666 --> 01:45:49,583 Kom op, laten we gaan, rennen! 831 01:45:50,666 --> 01:45:53,208 - Lucia, rennen! - Lucia! 832 01:45:53,375 --> 01:45:56,041 - Lucia! - Lucia! Lucia! 833 01:45:56,125 --> 01:45:57,708 Lucia, rennen! 834 01:45:57,791 --> 01:46:00,375 Rennen, kom op! Lucia! 835 01:46:06,958 --> 01:46:08,916 Rennen, kom op! Lucia! 836 01:46:14,750 --> 01:46:15,583 Lucia! 837 01:46:15,666 --> 01:46:16,625 - Laten we gaan! - Lucia, rennen! 838 01:46:16,708 --> 01:46:17,625 Rennen, rennen! 839 01:46:18,708 --> 01:46:20,458 Loop! 840 01:46:29,000 --> 01:46:30,250 Wat is er mis? 841 01:46:30,625 --> 01:46:31,958 Ik weet het niet. 842 01:46:32,083 --> 01:46:35,500 - Nee, nee, nee, dit kan niet gebeuren, Viktor. - Laat me nadenken. 843 01:46:39,041 --> 01:46:40,291 Er is geen tijd. 844 01:47:49,833 --> 01:47:50,958 Blijf kalm. 845 01:49:07,750 --> 01:49:08,916 Laten we gaan! 846 01:50:16,208 --> 01:50:17,833 Hoe is het met je? 847 01:50:18,958 --> 01:50:20,666 In leven. 848 01:50:21,833 --> 01:50:24,625 - Jij ook? - Nauwelijks. 849 01:50:46,750 --> 01:50:48,250 BELÉN - ANTWOORD 850 01:50:50,416 --> 01:50:51,958 - Belén. - Manel? 851 01:50:52,041 --> 01:50:53,833 - Manel! Kun je mij horen? - Ja. 852 01:50:54,250 --> 01:50:56,500 Manel, waar ben je? 853 01:50:57,083 --> 01:50:59,375 - Ik ben onderweg. - Ben je onderweg? 854 01:50:59,458 --> 01:51:01,833 - In een helikopter, ja. - Wat? Nog eens zeggen? 855 01:51:02,583 --> 01:51:04,958 Op weg naar de Canarische Eilanden. Ik heb het gehaald, Belén. 856 01:51:05,041 --> 01:51:06,916 Nee! Nee, nee, nee! 857 01:51:07,000 --> 01:51:08,625 - Nee! Kom niet! - Wat? 858 01:51:08,750 --> 01:51:12,208 Nee! Luister naar mij! Kom niet naar de Canarische Eilanden. 859 01:51:12,291 --> 01:51:16,625 Uit liefde voor God! Manel! Manel, kom niet naar de Canarische Eilanden. 860 01:51:16,708 --> 01:51:19,291 Draai je om! Draai je om, kom niet! 861 01:51:19,375 --> 01:51:21,458 Kom alsjeblieft niet naar de Canarische Eilanden! 862 01:51:27,416 --> 01:51:28,583 Veertien naar de basis... 863 01:51:36,958 --> 01:51:39,666 APOCALYPS Z HET BEGIN VAN HET EIND